Inti-Illimani, edición especial (corre la voz)

Inti-Illimani quiere estar más cerca de sus seguidores y ha pensado en lanzar una Edición especial.

Un disco personal e inédito.

Para lo anterior se requiere que al menos 3.000 seguidores realicen un abono de $ 2.000 (pesos chilenos) del precio total que será inferior al del comercio.

El dinero del abono simplemente servirá para paliar los costos de la grabación del disco.

¿Quieres tener este disco especial? ¿harías el abono?.

Queremos saber si contamos con el respaldo de ustedes para comenzar con los preparativos y la selección de las canciones que incluso podría ser por votación de ustedes, algo así como tener un concierto, un disco con las canciones que ustedes siempre quieren escuchar de Inti-Illimani.

Necesitamos conocer vuestra opinión al respecto.

Quienes quieran apoyar esta iniciativa pueden escribir a intiillimani.r@gmail.com y manifestar su voluntad de realizar el abono (si alguien quiere tener más de un disco perfectamente puede abonar por cada uno).

Esperamos que esta iniciativa les agrade.

Este disco se hará con el cariño, dedicación y profesionalismo de siempre y será a bajo costo como una forma de agradecer todo el apoyo que ustedes nos brindan.

Esperamos sus correos y corran la voz.

English version

Inti-Illimani wants to be closer to its followers, so they're thinking about releasing a Special Edition for a record.

A personal and unprecedented record.

For this, we need around 3,000 people paying in advance a little more than US$4 in order to start recording. These US$4 will be part of the final price which is going to be less than the usual for a normal purchase.

Would you like to have this special record?

We want (and need to) to know if Inti's followers would support this iniciative in order to start preparations for this record and to select the songs for it (it could be by voting or something else), so that's why we are going to receive your emails saying "I do! I want to have this special record and I'm willing to pay the US$4 in advance :)". For all of you guys living abroad we are going to create a PayPal account when this iniciative starts... or if you have a different idea on how can you deposit this amount, we'll be happy to hear it :-)

We need to know your opinion about this idea.

If you are willing to join us in this (probably) crazy iniciative, please contact us to intiillimani.r@gmail.com so we can track how many people are supporting this idea. As it is a new idea, we're receiving your emails until December 31st (Thursday).

Hoping you guys like this idea... it's a great way to say thank you for all the love and support you always give to us.

Looking forward to receive your emails.

Türkçe versiyonu

Inti-Illimani, hayranlarına daha yakın olmak istiyor, bunun için bir Özel Albüm

kaydederek piyasaya çıkarmayı düşünüyor. Bu kayıt tamamen özel ve daha önce eşi görülmemiş bir albüm olacak.

Bu albümün kaydına başlamak için önceden yaklaşık 4 ABD Doları ödeyecek yaklaşık 3000 kişiye ihtiyacımız var. Bu 4 ABD Doları, albüm bedelinden düşülecek ve ayrıca albüm bedeli de normal fiyatın altında olacak.

Bu özel albüme sahip olmak ister misiniz?

Bu kaydın hazırlıklarına başlamak ve albümde yer alacak şarkıları seçmek

(oylama yoluyla ya da başka şekilde) için Inti hayranlarının bu girişimi destekleyip desteklemediğini bilmek istiyoruz ( bilmemiz gerekiyor). Bunun için, 31 Aralık 2009 tarihine kadar intiillimani.r@gmail.com adresine “I do! I want to have this special record and I'm willing to pay the US$4 in advance (Evet destekliyorum! Bu özel albüme sahip olmak istiyorum ve baştan 4 ABD Doları ödemeyi kabul ediyorum)” şeklinde bir e-posta göndermeniz yeterli. Bu girişim başlatıldığında Şili dışında yaşayanlar için bir PayPal hesabı açacağız

(bu paranın yatırılması için başka fikirleriniz varsa buna da açığız)

Inti-Illimani en Concierto, 30 de noviembre 20hrs Teatro Oriente

Lunes 30 de noviembre 20:00 horas - Teatro Oriente

Uno de los más importantes grupos musicales chilenos, que durante cuatro décadas han mostrado su arte en casi todo el mundo. Ellos han permanecido fieles a sus comienzos, como lo señalan algunos comentarios de la prensa internacional:

INTI-ILLIMANI es como un talismán. Con el tiempo se vuelve más pulido, brilla y refleja más, y colecciona más recuerdos. “Chicago Tribune”, EE.UU.

INTI-ILLIMANI ha aprovechado el tiempo para continuar evolucionando con la creación de un estilo carismático, altamente sofisticado, pero sin perder nada de su esencia original. “Página 12” , Argentina

INTI-ILLIMANI fueron los auténticos héroes musicales de la maratónica velada. Salieron como perdedores con más de dos horas de retraso, pero ya con el primer tema rompieron cualquier barrera y se metieron al público en el bolsillo, sin recurrir a viejas canciones cargadas de contenido político. Folclore no sólo chileno, sino de todos los territorios circundantes, revisitado sin complejos y con unos arreglos deslumbrantes, servido con maestría instrumental, dominio del escenario y un ritmo tremendamente contagioso. “El País”, España

Han tocado con artistas como Bruce Sprigsteen, Sting, Peter Gabriel, Mercedes Sosa, Milton Nascimento y Franco Simone, entre otros.

ESTARÁN CON NOSOTROS EN EL TEATRO ORIENTE, Y SON CHILENOS.

Fuente: Web Teatro Oriente

Valores:

- Platea Preferencial Central: $14.000
- Platea Preferencial Lateral: $12.000
- Platea Central: $10.000
- Platea Laterar: $8.000
- Galería: $5.000

Compra tus entradas en:

Sistema Feriaticket (con recargo) Pincha acá
Almacenes Paris

Boleterías del teatro

Jorge querido, muy FELIZ CUMPLEAÑOS

Hace ya 62 años que el hermoso Temuco tuvo el privilegio de verlo nacer.

Hablar de Jorge Coulón nos emociona.

Justamente es esa emoción la que nos obliga a no extendernos esta vez.

Para quienes hemos tenido el privilegio enorme de conocerlo, nos queda la tremenda alegría de haber compartido tiempo, palabras y sentimientos con quien consideramos un grande, mejor dicho, un GRANDE.

Jorge Coulón es mucho más que un gran músico, mucho más que un escritor, mucho más que un ciudadano conciente y coherente.

Inti-Illimani ha sido y es lo que es, en gran parte por la dedicación y la entrega desinteresada que Jorge ha tenido en 42 años de trabajo ininterrumpido. De lo anterior somos testigos quienes seguimos a Inti-Illimani y más que nosotros, sus compañeros de música, de trabajo, de vida.

Hoy, cuando Inti-Illimani se presenta en el emblemático Instituto Nacional, queremos darle las más sinceras gracias y refrendar nuestro enorme cariño y compromiso a quien, estamos seguros, tendremos por mucho tiempo junto a nosotros, con su mirada aguda, su palabra precisa y su canto, el canto de todos, que es el mismo canto.

Jorge, gracias.

Feliz, muy feliz cumpleaños.

Revista digital El Único Inti.

 

A continuación, la entrevista que Jorge nos concedió a principios de año y un artículo escrito por Patrick Gomez (para bajarlas sólo haz click en el enlace)

- Entrevista a Jorge Coulón

- Queremos tanto a Jorge

Inti Illimani con Arrate

Te invitamos a visualizar y compartir este video de apoyo al candidato de la izquierda, Jorge Arrate, por parte de los músicos de Inti-Illimani.
Juntos construyendo un nuevo país y una nueva mayoría

Inti-Illimani en Concierto, a llenar el Teatro

Inti-Illimani siempre está junto a las causas nobles y de esto, en este espacio, hemos dado cuenta.

Las 100 canciones por Allende, en el Día del Detenido Desaparecido, en el Día de la No violencia contra la Mujer, junto a los Trabajadores el 1° de Mayo, junto a los músicos que trabajan en la calle, en los actos defendiendo el legado de Víctor Jara y junto a tantas y tantas presentaciones que junto con apoyar las causas que convocan, son gratuitas y para todos quienes quieran llegar a escuchar.

Inti-Illimani es, a nuestro juicio, el grupo que mejor nos representa, nos ha representado y nos representará, en Chile y en el mundo entero.

Inti-Illimani sigue siendo la banda sonora de nuestras vidas.

Aquí también hemos dicho y hemos descrito las dificultades que conlleva "ser profeta en tierra propia", vivir del trabajo propio en este país donde la cultura pareciera ser un accesorio suntuario y casi reservado para unos pocos, los de siempre.

Pero Inti-Illimani está siempre cerca.

Esta vez nos toca devolverle la mano al Inti.

Nos toca manifestar nuestro apoyo y cariño de manera concreta. Pasar del "verso" a los hechos.

Esta es la oportunidad de hacerlo.

Tenemos tiempo y hagamos un esfuerzo.

Llenemos el Teatro Oriente.

Recibamos a Inti-Illimani con una ovación, será la mejor manera de decir "gracias Inti".

Juntémonos el lunes 30 de noviembre a las 20:00 horas y demostremos que Inti-Illimani es de todos nosotros.

El Inti está con las causas justas, el Inti está con nosotros.

Inti-Illimani está siempre y es el único Inti.

Inti-Illimani en Parral

Sigue siendo ya una costumbre una sana costumbre.

Cada vez que los seguidores de Inti-Illimani, en especial los más jóvenes, tienen la oportunidad de disfrutar de su música y aún más, acercarse a cada Inti, se produce una química dificil de describir.

La honesta simpatía y humildad, sumados al virtuosismo de Efrén, Jorge, Manuel, César, Daniel, Juan, Marcelo y el Búho, se comprueban en cada oportunidad y hacen que Inti-Illimani tenga el promisorio futuro que tiene.

Pero más fundamental aún es el apoyo y cariño de ustedes.

Nuevamente tenemos el privilegio y placer de abrir este espacio para que uno de nuestros lectores nos entregue su visión en una hermosa crónica.
Desde Parral, la cuna de Pablo Neruda, Berta Contreras nos entrega su valioso reportaje.

Agredecemos sinceramente y de corazón a Berta y esperamos que muchas y muchos más ocupen este espacio que está hecho para ustedes y por Inti-Illimani, el único Inti.

Inti-Illimani en la Fiesta de la Primavera de Parral

Resulta un tanto difícil poner en el papel la cantidad de emociones y cosas que sucedieron esta maravillosa noche. No sé como comenzar mi relato, lo más lógico y lo que cualquiera sugeriría es que comience por el principio. Todo comenzó hace unas dos semanas, un día no muy especial (hasta ese momento) mientras revisaba Twitter, cuando apareció un mensaje que me hizo saltar de mi asiento, “Atención Parral y a todo El Maule... ¿les gustaría disfrutar de Inti-Illimani en la Fiesta de la Primavera? Pronto más detalles :-)”. ¡No lo podía creer! Durante esa semana había estado diciendo que quería ir a un concierto de Inti, tenía a todos aburridos; la situación me recuerda una cita de “El alquimista” que dice: “Cuando uno desea algo con toda el alma y el corazón, el universo entero conspira para que puedas lograrlo”. Esto le da algunos ribetes mágicos a la situación, pero bueno, averigüé los detalles yo misma y en un par de horas ya tenía planificado como llegaría a Parral: mi asistencia estaba confirmada.

Es así como a las 21:00 del 7 de Noviembre ya estaba instalada en la plaza de Parral, al lado de las vallas de contención, y observaba pasar los carros alegóricos, algunos muy lindos por cierto, y también escuchaba conversaciones ajenas, interesante material para mi informe. Un funcionario de la municipalidad comentaba: “¿Viste las guitarras que tienen? Son puro filete; son muy simpáticos”. Ese mismo funcionario tuvo después el honor de subir al escenario a cantar “La fiesta de San Benito”. Pasaron algunos minutos y procedieron a hacer la premiación de los carros y comparsas y a coronar a la Reina de la Primavera (mención honrosa para ella: no había visto una reina tan feliz por su título).

A eso de las 22:00 llegó el momento que tanto había estado esperando: veo que se acercan los músicos por un lado del escenario, los presentan y todo comienza con “Hermanochay”. Debo reconocer que estaba un poco desilusionada de la gente de Parral, porque no prendían con nada. Continúo para no perder detalle: luego interpretaron “La flor de la chamiza”, yo ya estaba emocionada, son tan talentosos, de nuevo escuchaba los comentarios de las personas que estaban a mi alrededor: “¿Cachai que todos se cambian de instrumento? ¡Son secos!”. Eso es algo que no deja de sorprenderme, pero esta vez me percaté de que Christian estaba tocando dos instrumentos al mismo tiempo y después Juan hacía lo mismo, no dejan de sorprenderme.

Luego vinieron las palabras del queridísimo Jorge, quien hace alusión a que “Parral es una ciudad en el mapa del mundo, conocida gracias a su hijo ilustre Neftalí Reyes Basoalto” y se muestra muy agradecido por la invitación y nos comunica que espera que estas canciones lleguen al corazón, porque éste, como dijo una vecina, “es el canto de ustedes, que es nuestro propio canto” y comienza a sonar “La exiliada del sur”. Poco a poco Parral va siendo encantado por estos talentosísimos músicos. Todo sigue con “Cándidos” y “La petenera”. Jorge vuelve a tomar la palabra, nos comenta lo peculiar que es la zona, puesto que en ella han nacido algunos artistas, tal vez lo más importantes del país; luego bromea con el resto de los músicos, “Ninguno es perfecto” dice, y al mismo tiempo que los presenta nos cuenta de donde vienen.

Después de las bromas recuerda a un viejo amigo suyo, Víctor Jara. Nos cuenta de su compromiso con él, que han prometido “siempre interpretar sus canciones, para que nunca muera”. Esta vez la canción escogida es “Charagua”. El show continuó con una preciosa interpretación de “Lo que más quiero”, “Tarantella”, “Malagueña”, una mezcla entre rondó y candombe o ¿entre candombe y rondó?, bueno, “Rondombé”, entre otras. Cuando sonó “Sobre tu playa”, Parral ya estaba rendido a los pies del conjunto, Efrén nos hizo cantar a todos y a esas alturas todo era una fiesta. Todo culminó con la ya tradicional “Fiesta de San Benito”.

Terminado el concierto la gente comenzó a desplazarse hacia un costado del escenario, mi mamá y mi hermana me tomaron del brazo y me llevaron para allá, diciéndome que tenía que sacarme una foto, que estaban los músicos ahí, ni les cuento la de cosas que me cruzaron por la mente, pero no quería ir (sólo timidez). Ahí estaba yo, al lado de César y Manuel y no me quedó otra alternativa que pedirles que se sacaran una foto conmigo (jajajaja), después tomé a mi hermana del brazo y nos dirigimos hacia Jorge y Marcelo, muy simpáticos ellos, firmaban autógrafos y conversaban con quienes se les habían acercado. Me pareció ver a una señora muy emocionada que le hablaba a Jorge, pero esta vez no alcancé a escuchar lo que decía (jiji). El resto de los músicos ya se había ido, pero la próxima vez no se me escapan. Con esto pude comprobar la sensación con la que me quedé la primera vez que los vi: son sencillos, humildes, talentosísimos, cercanos.

Sin duda es un placer poder verlos en vivo, mi última sensación es que, entre más los veo, más ganas me dan de verlos de nuevo, entre más los escucho, más ganas me dan de escucharlos de nuevo y que, con el tiempo, más cerca y más parte de mi historia los siento.

ACLARACION:
INTI-ILLIMANI NO SE PRESENTA NUEVAMENTE ESTE 25 DE NOVIEMBRE EN TALCA.

Inti-Illimani vuelve a La Bandera

Este sábado 28 de noviembre, te invitamos a celebrar el día de la NO Violencia contra las mujeres.

La Municipalidad de San Ramon, y la Red Comunal de Violencia Intrafamiliar, estan organizando una gran actividad en el marco del Dia de la NO Violencia contra la Mujer que impulsa el SERNAM, en esta oportunidad se realizara una tarde recreativa, con stand y números artísticos de la comuna y con un gran cierre junto a Inti-Illimani.

El Inti vuelve al Parque La Bandera.

No lo olvides: a las 19 horas, el sábado 28 en el Parque La Bandera.

ENTRADA LIBERADA.

Inti-Illimani siempre junto a las causas justas

Revista Digital El Unico Inti - elunicointi.cl

(Imagen de una bandera usada por el público en un concierto de Inti-Illimani)

Se nos hace lejana ya una tarde de diciembre de 2007 en la que, con un grupo de amigos con quienes compartíamos el gusto por el Inti y otras coincidencias, empezamos a vislumbrar los primeros bosquejos de una idea que parecía loca o un tanto aventurera.

Deseábamos plasmar en un espacio virtual nuestras impresiones, ideas, pensamientos de todo aquello que se relacionara con Inti-Illimani, en términos de su historia y también de su futuro, sin dejar de referirnos a su espléndido presente, amén de, en ese entonces, haber participado en la celebración de los 40 años del conjunto, en un hermoso concierto realizado en el remozado Teatro Caupolicán.

En esa tarde calurosa, compartiendo en un boliche del centro de Santiago, arribamos a nuestro primer acuerdo: el espacio debía ser un blog, y su nombre sería "El único Inti".

Lentamente, nos dimos a la tarea de determinar qué cosas debía tener y qué no: contenidos, multimedia, videos. Queríamos ser un espacio abierto, pero con personalidad, sin ceder milímetro alguno en lo que consideramos necesario denunciar, contar o compartir. Era (y sigue siendo) necesario marcar la diferencia con espacios donde el anonimato concede el amparo de esconder la mano luego de tirar la piedra. En el caso de nuestro espacio, siempre ha sido parte de nuestro estilo dar la cara, con nuestros nombres reales.

Desde que comenzamos este hermoso proyecto, entendimos claramente cual era nuestra misión y visión.
Nuestra misión está caracterizada fundamentalmente por la difusión y defensa del legado que sólo posee Inti-Illimani.

La difusión la asumimos entendiendo que debíamos aportar con un granito de arena y colaborar para que más gente se enterara de las presentaciones y actividades del grupo. Lo entendimos así dado que los medios tradicionales (léase diarios, radios, televisión) no disponen de espacios concretos para promocionar la cultura.
También nos propusimos defender el legado de Inti-Illimani.

Es posible que muchos de quienes nos visitan o incluso muchos de quienes disfrutan de la música de Inti-Illimani, no se enteren aún o no comprendan la real dimensión de lo que ha venido ocurriendo desde mediados del año 2004.

Es muy probable que no se sepa el riesgo por el que ha transitado este legado maravilloso, por lo que nos dimos a la tarea de ejercer esa defensa, dando a conocer el origen del problema, sus responsables directos y quiénes están en las sombras. Créannos que, por decencia y respeto hacia quienes han sufrido con estos hechos, nos hemos guardado no sólo opiniones, sino que incluso algunos acontecimientos que producen vergüenza, ya que nunca nos imaginamos que quienes alguna vez fueron parte del Inti y a quienes admiramos, se comporten como se comportan movidos por el dinero, sólo por el dinero.

Ustedes han sido testigos: hemos sido siempre de una línea, sin dobles discursos y esa es nuestra visión: ser claros y proponer a quienes siguen al Inti esa claridad.

No avalamos, bajo ningún argumento (por que no hay argumentos ni éticos ni estéticos) la postura de "más es mejor" o cualquier otra que de algún modo otorgue legitimidad al hecho de que algunos ex-integrantes de Inti-Illimani usen el nombre poniéndole un pretencioso apellido.
Hacerlo es herir profundo a cada Inti, herir la historia, la consecuencia y coherencia de sus integrantes, herir el patrimonio, legado y futuro del Inti que tanto queremos o declaramos querer.

Entendemos y respetamos el justo derecho de optar... y para gustos, los colores. Sin embargo, la conducta errática (por decirlo de algún modo), agresiva y agresora de estos 3 Ex integrantes y su manager, dueño de la productora Macondo; el burdo, cobarde y grosero anonimato de quienes les prestan apoyo en algunos espacios, nos hacen ser claros y definitivos: Inti-Illimani hay sólo uno, el que jamás en 42 años dejó de tocar, el de la excelencia, profesionalismo, humildad, coherencia y decencia. El de las causas justas, del que está con los familiares de los Detenidos Desaparecidos, el que está con la Fundación Víctor Jara, con Joan y su lucha, y la lucha por más verdad y más justicia, el del concierto más grande de la historia, las 100 canciones por Salvador Allende.

Esa es nuestra razón de ser. Nuestra misión y nuestra visión.
Y es así como hemos ido creciendo, sin buscar ventajas o dividendos.

Hoy con mucho esfuerzo (que no es sólo económico) hemos dado un gran paso, un salto que para nosotros es significativo y enorme.
Sabemos y nos enorgullece haber aportado a instalar el concepto "El único Inti" en la conciencia de los seguidores del grupo, pero quisimos también preservarlo y resguardarlo, lo que nos llevó a registrar el dominio que hoy nos tiene tan contentos.
De ahí el orgullo y este nuevo impulso, hoy somos “punto CL”.
Este trabajo es por Inti-Illimani y para sus seguidores.

Hoy "El Único Inti" se pone pantalones largos. Seguiremos dando pasos, convencidos y contentos de estar en la vereda correcta. Orgullosos de quienes nos visitan y comentan. De quienes nos promueven, nos recomiendan y nos validan.
Felices de estar cerca del Inti, de contar con su confianza. Gracias.

Desde hoy los invitamos a ser parte de la Revista digital El Único Inti, a leernos, a opinar y, por sobre todo, a seguir apoyando a este grupo de músicos y de grandes personas, cercanos, como ustedes lo han comprobado.
Seguiremos siempre junto a ustedes, junto al Inti, nuestro querido Inti-Illimani, el único Inti