Inti-Illimani es Inti-Illimani

Inti-Illimani es una marca registrada en Chile, Estados Unidos y la Comunidad Europea de Naciones.

El registro de una marca, cualquiera sea su naturaleza, implica que la ley resguarda el exclusivo derecho de quien posee dicho registro a usarla en los lugares donde se registra e imposibilita a terceros no autorizados a usarla.

Adicionalmente, la ley prohíbe la división de la marca (para ser usadas por otros) o la modificación de la misma (por ejemplo agregándole “apodos”, “apellidos”, prefijos, etc).

Inti-Illimani es una marca registrada en Chile, Estados Unidos y la Comunidad Europea de Naciones.

Sin embargo, aún existiendo dichos registros en estos lugares, hemos sido testigos del uso indebido del nombre “Inti-Illimani” por terceros no autorizados que se presentan en estos lugares como “Inti-Illimani” agregándole a veces apellido, a veces un prefijo o incluso a secas, cuando no les corresponde y están imposibilitados por ley a hacerlo.

Adicionalmente, en Internet hay quienes simplemente abusan y usan el nombre para subir videos, hacer comentarios, crear cuentas en redes sociales (Facebook, Twitter, Youtube, etc.) aprovechando algunos vacíos legales o simplemente pasando “gato por liebre”.

Incluso hay quienes intentan en estos medios establecer que la marca o nombre “Inti-Illimani” es algo separado y distinto al grupo que lo usa por lo que cualquier grupo podría usarla.

Estrategia conveniente para cierto grupo y empresario, pero muy alejada de la legalidad vigente.

Lo anterior no tiene que ver con generar disputas artificiales. Simplemente tiene que ver con el apego a la legalidad y al resguardo de un trabajo realizado en el transcurso de 42 años, de manera ininterrumpida y sin haber sufrido división alguna.

Hacemos votos por que todas las irregularidades se corrijan a la brevedad a fin de restaurar así una condición legal que obligue a todos, pero fundamentalmente una condición de justicia para quienes han mantenido el nombre de Inti-Illimani por el camino de la decencia, la coherencia y la excelencia musical, Inti-Illimani.

Inti-Illimani hay uno sólo, el único Inti.